Last renaissance man v.I

Los administradores de verdad no hacen backups, comprimen sus datos en zip, lo renombran a pr0n-sex-lolita-teen-russian-bride.mpeg y lo comparten en el emule.

Que genial.

Este domingo pasado fui al Sonimag en Barcelona, en lineas generales me ha decepcionado bastante ya que esperaba ver algo mas, en realidad parecía la feria del fotolibro, en lugar de una feria de imagen y sonido, de hecho en uno de los pabellones me atrevería a decir que el 90% de los stands eran de fotolibros o tenían alguno de ellos, pero en fin, no es mas que un fiel reflejo de donde están apostando las compañías o hacia donde están dirigiendo el mercado, después de perder la batalla frente a las cámaras digitales y frente al rebelado digital, no hacen mas que buscar alternativas que el usuario final no puede obtener en su casa, de lo cual deberían tomar ejemplo otras industrias, que parece que quieren vivir del mismo modelo de negocio por el resto de los años. Tambien me resulto curioso ver como a veces te preguntaban, aficionado o profesional? al decir aficionado sudaban de tu cara, lo cual es un placer, ya que si siendo aficionado a cualquier duda que pueda tener, tampoco te va a saber responder la persona florero/a colocado en el stand, no me lo imagino las respuestas que le pueden hacer a un profesional. Vease el caso que el dia anterior pregunto en una tienda por un portatil, Marca X modelo WXYZ, y me contesta no lo tenemos, pero tenemos este otro modelo Marca X modelo WXYZ-1, resulta que el portatil no tenia nada que ver, lo cual tambien se veia reflejado en el precio que era la mitad, como siempre, si uno no tiene ni idea de algo, es mejor decirlo, o como mínimo callarse. Ahora que lo pienso creo que algun dia escribire todas las burradas que he llegado a oir en una tienda de informática, tanto por parte de dependientes como de compradores.

Curso de Inglés:

Castellano
Tres brujas miran tres relojes Swatch.
¿Qué bruja mira qué reloj Swatch?

Inglés
Three witches watch three Swatch watches.
Which witch watch which Swatch watch?

Curso de Inglés avanzado:

Castellano
Tres brujas "travestis" miran los botones de tres relojes Swatch.
¿Qué bruja travesti mira los botones de cual reloj Swatch?

Inglés
Three switched witches watch three Swatch watch switches.
Which switched witch watch which Swatch watch switch?

Via ( { FeR Martin } )

Esto de la globalización afecta hasta la política: en cualquier rincón del planeta, y no iba a ser menos la izquierda, no solo con su genial idea de alianza de civilizaciones que salvara al mundo. La izquierda siempre se dedica a lo mismo..

Polonia eligió al centro-derecha para castigar la corrupción en la izquierda. Jaroslaw Kacynsky, del partido vencedor Ley y Justicia, será el nuevo primer ministro del país. De este modo, Polonia castigó este fin de semana pasado al Gobierno socialista de Marek Belka por los escándalos de corrupción y le dio la victoria al partido de centroderecha Ley y Justicia (PiS) en las elecciones legislativas, según los sondeos a pie de urna.

Leer noticia completa

Bueno, no se que cuento, seguro que todos los telediarios se hicieron eco ayer de la noticia, o quizás me equivoco?

La historia siempre se repite.

Ahora que comienza un nuevo periodo escolar de antieducación, nada mejor que refrescar nuestros conocimientos de leyes con estas preguntas, para ver que bien montadito esta nuestro sistema penal:

PREGUNTA 1
a.- Juan fotocopia una página de un libro.
b.- Juan le da un par de puñetazos a su amigo por recomendarle ir a ver la película "Los Ángeles de Charlie".

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: La acción más grave desde un punto de vista penal sería la "a" puesto que la reproducción, incluso parcial, sería un delito con pena de 6 meses a dos años de prisión y multa de 12 a 24 meses. Los puñetazos, si no precisaron una asistencia médica o quirúrgica, serían tan solo una falta en virtud de lo dispuesto en el artículo 617 en relación con el 147 del Código Penal.

PREGUNTA 2
a.- Ocho personas se intercambian copias de su música favorita.
b.- Ocho personas participan en una riña tumultuosa utilizando medios o instrumentos que pueden poner en peligro sus vidas o su integridad física.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: Es menos grave participar en una pelea que participar en el intercambio de compactos. Participar en una riña tumultuosa tiene una pena de tres meses a un año (art. 154 del Código Penal) y el intercambio tendría una pena de 6 meses a 2 años (art. 270 del Código Penal). Si algún día te ves obligado a elegir entre participar en un intercambio de copias de CDs o participar en una pelea masiva, escoge siempre la segunda opción, que es obviamente menos reprobable.

PREGUNTA 3
a.- Juan copia la última película de su director favorito de un DVD que le presta su secretaria Susana.
b.- Juan, aprovechando su superioridad jerárquica en el trabajo, acosa sexualmente a Susana.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: El acoso sexual tendría menos pena según el artículo 184.2 CP.

PREGUNTA 4
a.- Pedro y Susana van a un colegio y distribuyen entre los alumnos
de preescolar copias de películas educativas de dibujos animados protegidas por copyright y sin autorización de los autores.
b.- Pedro y Susana van a un colegio y distribuyen entre los alumnos de preescolar películas pornográficas protagonizadas y creadas por la pareja.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: La acción menos grave es la de distribuir material pornográfico a menores según el artículo 186 del C.P. La distribución de copias de material con copyright sería un delito al existir un lucro consistente en el ahorro conseguido por eludir el pago de los originales cuyas copias han sido objeto de distribución.

PREGUNTA 5
a.- Alfonso se descarga una canción de Internet.
b.- Alfonso decide que prefiere el disco original y va a El Corte Inglés a hurtarlo. Una vez allí, y para no dar dos viajes, opta por llevarse toda una discografía. La suma de lo hurtado no supera los 400 euros.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: La descarga de la canción sería un delito con pena de 6 meses a dos años. El hurto de la discografía en El Corte Inglés ni siquiera sería un delito sino una simple falta (art. 623.1 CP).

PREGUNTA 6
a.- Alfonso se descarga una canción de Internet.
b.- Alfonso va a hurtar a El Corte Inglés y, como se la va la mano, se lleva cincuenta compactos por valor global de 1.000 euros.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: Seguiría siendo más grave la descarga de Internet. El hurto sería un delito porque supera los 400 euros, pero sería de menor pena que la descarga (artículo 234 C.P.).

PREGUNTA 7
a.- Sergio, en el pleno uso de sus facultades mentales, se descarga una canción de Malena Gracia.
b.- Sergio, en un descuido de Malena Gracia, se lleva su coche devolviéndolo 40 horas después.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: Sería más grave la descarga. El hurto de uso de vehículo
tiene menos pena a tenor del artículo 244.1 del Código Penal.

PREGUNTA 8
a.- Pedro se graba la película El Resplandor del VHS de su amigo.
b.- Pedro, irritado por el doblaje de la película, amenaza de forma leve a Verónica Forqué exigiéndole que no vuelva a doblar nunca más una película. Pedro usó un arma en la amenaza.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: La copia sería un delito y la amenaza, incluso con un arma, una simple falta (620.1 C.P).

PREGUNTA 9
a.- Juan es el director de una empresa que fabrica armas. Las vende legalmente aunque algunas de ellas son utilizadas por delincuentes para perpetrar todo tipo de delitos
b.- Antonio tiene una página web y le cede espacio a su vecino para que cuelgue allí sus cosas. Este pone en ese sitio web canciones protegidos por derechos de autor.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: Por el momento aún no se contempla ese "delito" en el Código Penal. Algunas sentencias, como la más reciente que condena a la Asociación de Internautas considera igual de culpable el que comete el "delito" que el que presta los medios para ello. También en los EEUU podran encausarse, gracias a una decisión de Tribunal Supremo, a los desarrolladores de herramientas que permitan la violación de los derechos de autor. Todo lo contrario sucede con aquel que fabrica armas aunque estas sean usadas para actos delictivos, las leyes no lo consideran coautor del mal uso que puedan hacer los compradores de estas.

PREGUNTA 9
a.- Ramón, que es un bromista, le copia a su amigo el último disco de Andy y Lucas diciéndole que es el "Kill"em All" de Metallica.
b.- Ramón, que es un bromista, deja una jeringuilla infectada de SIDA en un parque público.

¿Cual es la acción que merece mayor castigo?
Respuesta: La segunda broma sería menos grave a tenor del artículo 630 del Código Penal"

Texto copiado de Copia este libro de David Bravo.

Llego el día, Sarge ya es estable! 14CDs o 2DVDs la broma :)

El asunto ahora se queda así:

• stable ->sarge
• testing -> etch
• unstable -> sid

Lo de Apple y esto en un mismo día es demasiado para cualquier mortal. Durante cuantos años estaremos comiendo etch? Quizás con el nuevo Debian Project Leader, Branden Robinson elegido hace un par de meses la cosa se agilizara un poquito, aunque depende de mucha gente la decisión, pero hay que tener fe y esperanza :) de todas maneras con seguir usando etch/sid no hay problemas. Una cosa si que esta garantizada, los miles de flame wars que deparará Debian en los próximos años, mientras el barrapunto flame war how-to, lo he sacado de aquí, pero lo pego porque me hizo mucha gracia cuando lo leí en su día:

Barrapunto flame war How-To

• Mencionar las palabras KDE, Gnome y usabilidad en la misma frase acaba en tragedia griega el 107% de las ocasiones.
• Si se utiliza mucho la palabra usabilidad alguien saltará diciendo que esa palabra no existe en el diccionario, acto seguido se abrirá una discusión paralela sobre que palabra es la mas adecuada para reemplazarla.
• Escribir con faltas desata la ira de los Talibanes Ortográficos™, si se escribe correctamente los talibanes buscarán errores de puntuación. Una historia sin la intervención de los Talibanes Ortográficos™ no merece estar en portada.
• La jerarquía, de menos a mas, de los posts de Pobrecito Hablador es la siguiente:
  1. Usuario de Windows.
  2. Usuario con estudios FP o ciclos de grado superior.
  3. Ingeniero informático o de telecomunicaciones.
  4. Doctor en informática o telecomunicaciones.
  5. Hacker del MIT.
  6. Avatar de una deidad nórdica en la tierra.
  7. Richard Stallman de cuerpo presente.
• Vi vs. Emacs es ya un genero muerto, nadie empieza un flame con tantos años de tradición y menos lo continúan. Aún asi hay intentos reiterados por volver a los clásicos
• Si alguien empieza con un flame GTK vs. QT, otro recordará la cantinela QT-no-GPL GTK-si-GPL hasta que, 30 comentarios mas tarde, se repase punto por punto la historia de las licencias de Trolltech. Una vez aclarado este punto el debate pasará a ser un flame C vs. C++ con vistas a convertirse en flame categoría “ira divina” al hablar de los modelos orientados a objetos, modelo-vista-controlador, métodos ágiles, etc. Alguien intentará meter a Java en el fregao …
• Hay que dejar paso a la sangre nueva, ahora lo que mas pasiones levanta son los flames Debian vs. Ubuntu. Tienen una clara tendencia a imponerse en esta temporada.
• Los acalorados flames entre la superioridad de las distribuciones de Linux X e Y acaban indefectiblemente en el flame RPM vs. DEB. Hasta que salta alguien de Gentoo y presume de compilar sus propios paquetes …
• El humor ácido y el sarcasmo no constan entre el repertorio de habilidades los lectores de Barrapunto, todo comentario jocoso deberá ser señalizado debidamente. De lo contrario se generara una discusión paralela analizando las motivaciones para publicar un comentario asi.
• En Barrapunto todo el mundo sabe de fútbol y de informática (y de diseño, de arquitectura, de algoritmia, de filosofía, de matemáticas, de física nuclear y de cocina; hay gente muy culta): estos amplios conocimientos permiten a los hackers del Rational Rose y los gurus del UML decir que los programadores son unos monos golpeando un teclado o demostrar la superioridad de un Pobrecito Hablador™ sobre el resto de la humanidad. Tarde o temprano este flame derivará en Ingenierías vs. FP para terminar con un comentario del estilo “pues yo programo en ensamblador y ninguno de los hackers del Rational Rose alcanzará jamás el rendimiento que consiguen mis programas”.
• Kernels monolíticos vs. Microkernels es una discusión recursiva que encaja bien en cualquier sitio. Si tuviera que decir que SO corresponde a cada arquitectura sólo guiándome por los comentarios de estos flames creo que no seria capaz.
• CISC vs. RISC también es un flame comodín que sirve de argumento a los “Ingenieros” cuando ya no pueden mantener el flame, generalmente empieza al utilizar en la misma frase “Intel”, “AMD” y “apesta”. Este flame acaba hablando de lo caros que son los Apple Macintosh en el 100% de las ocasiones, pasando por un fugaz “vete a freir huevos con tu AMD mientras yo disfruto del silencio casi Zen de mi Centrino”.
• Hay comentarios que nos advierten sobre los trolls y acaban por convertirse en un flame por ellos mismos: “no respondáis, solo busca armar follón”, dicen. Acto seguido empieza un largo thread con el flame “anti-trolls”.
• Cuando ya no hay motivos para continuar un flame, abre un nuevo thread quejándote de la moderación en Barraputo, o del encuestador, o de los editores, o del nivel de las noticias que pasan a portada. Asegura la continuidad del flame mientras siga la noticia en portada.
• Cuando estan las cosas aburridas siempre sale una noticia del estilo “vamos a rediseñar Barrapunto”. La famosa Noticia Recursiva™ de Barrapunto, caldo de cultivo para flames “XHTML vs. HTML”, “Tablas vs. CSS” o “Vi vs. Dreamweaver” como pocas pueden hacerlo.

A pesar de las quejas, los pobrecitos habladores, los editores, el encuestador y la madre que los parió a todos; Barrapunto todavía no llega al nivel de los flames de Slashdot que superan fácilmente el millar de comentarios, ni existe la competitividad “first post”, ni los baneos de IP, ni los anuncios en los RSS. Pero ya llegará amiguitos del progressive

Tenia que decirlo, después de ver que el mundo se hace eco de la noticia, Apple pasará a usar procesadores Intel, en un día como hoy y dentro de tan solo un año veremos el primer Mac con cerebro Intel. No es broma no, nota de prensa de Apple, el video aquí.

Ante esto solo se me ocurre una idea, el señor Jobs tiene que tener un as debajo de la manga, se mire por donde se mire, ya hace tiempo que me leí la vida de este personaje en diferentes fuentes, siempre ha hecho apuestas fuertes, y no siempre le han salido bien, pero todas han partido de un toque de genialidad que tiene (decir que no soy un fanático maquero, ni siquiera tengo nada Apple) así que no me creo que esta apuesta la haga solo por dinero, como a priori podría ser una escusa barata usada por muchos para defender este tan radical cambio.

Creo que la apuesta de Jobs esta vez es el todo o nada, quizás Apple se encuentra ahora mismo en un punto de inflexión en el que puede romper el mercado cambiándose de arquitectura, que no necesariamente tiene porque ser mejor, y aquí ya entra en juego el eterno debate RISC vs. CISC, a mi modo de ver CISC (Complex Instruction Set Computing) era una elección muy valida, ya que RISC parece ser que esta llegando (sino ha llegado ya) a su limite de Ghz, y es que mas Hz podríamos decir que se traduce en mas calor, ahora bien, parece que el espectáculo por los micros duales no ha hecho mas que empezar, y es ahí donde Apple puede que tenga escondida su carta, se habla de Intel, pero no necesariamente de x86 como algunos creen entender, quizás un micro dual mezcla RISC-CISC a 3Ghz? no lo se, pero pronostico que tiene que ser la bomba, en AMD estarán rompiéndose el tarro por lo que puede venir.

Quizás nada se base en un espectacular micro por parte de Intel, pero la sorpresa tiene que estar ahí, Jobs ha dicho que llevan 5 años jugando con micros Intel, y que precisamente esa transición se haga ahora no creo que sea al azar, deben tener muy estudiado el mercado, el punto de inflexión que antes comentaba, un aumento de ventas espectacular de Macs en los dos últimos cuatrimestres, que lo afianza en el mercado mas que nunca, hace de este el momento idóneo para apostar por algo que ya llevaba mucho tiempo rondando por la cabeza de los ingenieros de Apple.

Lo que tengo claro, si algún día se muere el "Think different" de Apple puede que pierda a una buena parte de los millones de fanáticos Maqueros que tiene, y no es que solo sean ideas felices mías, sino que mas de un analista opina lo mismo. Porque para que engañarnos, Apple sabe hacer cosas bien, pero otras como puede ser el Shuffle dejan bastante que desear, por no decir que son una basura, y que sino fuera una marca de culto el aparatito no lo compraba ni la madre de Steve. Y si con esta transición a Intel acaban demostrando que estaban en lo cierto con lo que han anunciado de Performance per Watt, y les sale bien la jugada, si fuera usuario de Macs, se me quedaría un poco cara de tonto pensando que me han estado vendiendo la moto durante años, a hechos como todas las maravillas que han pregonado a los cuatro vientos del G4 o G5 me remito.

He terminado de subir las fotos al gallery de San Petersburgo y Moscú del viaje a Rusia. Si tienes alguna foto que vale la pena que este allí, alguna de grupo o siemplemente haciendo el payaso, mandamela y la subiré. VER FOTOS.

I have finished to upload the pics to gallery from Saint Petersburg and Moscow of the trip to Russia. If you have any photo which is worth to be there, some group pictures or simply some comical, send me and i will upload it. SEE PHOTOS.

Una vez tenemos lo anterior y un par de recipientes, se coge el yogur y se vacía en uno, con la medida del yogur añadimos 3 veces el yogur lleno de harina, 2 veces con azúcar y una con aceite, finalmente cogemos los 5 huevos y separamos las claras de las yemas, las yemas las añadimos al pastizal ese que se esta formando y las claras las ponemos en el otro y se baten hasta que uno se canse, en la misma dirección todo el rato (porque? ni idea). Con el otro recipiente hacemos lo mismo, revolvemos bien todo durante un buen rato (si, a mi también me gusta la unidad de tiempo "un buen rato").

Una vez cansado de batir, se añaden las claras que deberían estar montadas al pastizal y el sobre de levadura, y seguimos batiendo (aquí entiendes porque a alguien se le ocurrió la idea de inventar la batidora). Entonces cuando te parezca que ya esta todo bien mezclado se vierte en una bandeja, en la que previamente habremos esparcido un poco de aceite y harina por encima (de esta forma no se pegara nuestra masa en el horno).

Entonces la ponemos en el horno que debería estar ya caliente a 180ºC durante 30 minutos, dependerá del horno claro, por eso hay que estar al tanto si no queremos perder nuestro tiempo batiendo :). Estará hecho si al pinchar un cuchillo sale limpio. Al sacarlo del horno se le puede poner un poco de azúcar por encima..

Finalmente si el invento ha funcionado la cosa tendría que tomar una forma parecida a esto:

Leyendo Slashdot, me encuentro con el siguiente post, donde enlazan al blog de F-Secure, en el que explican las pruebas que hicieron a un Toyota Prius, y es que los chicos de F-Secure no se acaban de creer que algunas marcas de coches equipadas con bluetooth no sean vulnerables ante ataques de virus.

Asi que sin mas contemplaciones pidieron un coche a Toyota Finlandia, se fueron a un bunquer 42 metros bajo tierra y empezaron a hacer las pruebas. Después de recrear diferentes situaciones bajo hipotéticos casos de infección y varios intentos fallidos, de repente todas las luces del salpicadero se encendieron, el coche se murió y ni las puertas se abrían, en la pantalla de a bordo se mostraba el siguiente mensaje:

"The transmission lock mechanism is abnormal. Park your car on a flat surface, and fully apply the hand brake".

Interesante, no me quiero imaginar la cara de asombro/felicidad que pusieron en ese momento, pero les debió de durar poco ya que después de repetir el proceso se dieron cuenta que el problema venia de la batería, estaba reclamando un descanso a gritos tras toda la mañana con los intentos de matar al pobre coche...

Lo interesante del tema es cuanto tiempo tardaran en aparecer casos de vulnerabilidades reales via bluetooth en dispositivos que no sean moviles, como puede ser en este caso un coche; virus que abren las puertas del coche?, que bloquean la direccion al alcanzar una velocidad... quiza entonces se empiece a tener en cuenta la seguridad a la hora de implementar protocolos.

No os perdáis algunos comentarios de la noticia, al final voy a tener que colocar Slashdot en la sección humor de mis bookmarks...

Por cierto, el que hizo la prueba me ha dado clases :)

No se como se traducirá Vappu al castellano, pero yo lo traduciría como día nacional del ciego colectivo, o mas bien fin de semana del ciego nacional, aunque pensándolo bien se me ocurren muchas mas variantes, pero poniendo semana esta vez en la definición, y es que empiezo a pensar que esto del beber para los finlandeses es el deporte nacional, y el hockey lo tienen como tapadera ;) En fin, que pregunto a mi amigo san google para salir de dudas (si lo dice google va a misa) y encuentro lo siguiente en el primer resultado de la búsqueda:

Vappu, closest translation in english Labor Day, is the day when whole Finland is drunk...I mean really drunk, everyone drinks until (s)he runs out of money or is unable to swallow. And there's some kind of holiday on 1st of May too.

Creo que no iba muy desencaminado con mi traducción, "El día cuando toda Finlandia esta bebida..." asi que la aceptaremos como valida.

Pero vayamos al grano, datos y fotos, los auténticos finlandeses empiezan la fiesta el Lunes, siguiéndola durante todos los días de la semana, llegados al Sábado se une todo el mundo, y cuando digo todo el mundo es todo el mundo, las calles de Helsinki se inundan de gente. Como podéis ver, llega un punto que la gente no sabe donde meterse:

Nosotros empezamos la fiesta el viernes por la noche en Kannelmaki, después fuimos para Helsinki, y poco mas tarde nos retiramos, puesto que el día siguiente iba a ser largo...

El autentico meollo empieza el Sábado por la tarde alrededor de las 5 como ya he dicho, concretamente en la "Esplanadi" cerca del Market Square, veamos:

Durante ese fin de se semana parece ser que todo esta permitido, desde el momento que le ponen el gorro blanco de graduación a la estatua (Amanda), la gente se lanza a las calles a beber como si Nostradamus hubiera predicho que el apocalipsis llegaría un año tras el Vappu, todo buen finlandés lleva ya 5 días bebiendo, pero entonces se fusionan niños y adultos, y se unen a la causa, dejar Finlandia sin una gota de alcohol:

Nos dirigimos hacia la catedral, donde estaban cantando, o al menos eso lo intentaban un grupo de rap/hiphop Finlandés, lo cual es una mezcla explosiva, de mala claro, pero el alcohol y un tobogan amenizaban la velada. Hay que hablar del tobogan, ya que antes mencione que todo estaba permitido, pero como buena regla siempre tiene su excepción, y es que hay una cosa que no estaba permitida ese día... y era tirarse del tobogan de cualquier forma que no fuera sentado, con militar incluido vigilando! están locos, pero en España todos sabemos que las reglas están para no cumplirlas, así que allí va Carlos:

Es hora de andar y es que la marabunta de gente se empieza a mover sin destino, por las calles empiezas a ver cosas sorprendentes, sera que has bebido alguna cerveza de mas?, por si acaso voy haciendo fotos.

Para ilustrarlo, algunos ejemplos; un tio meando en el cristal de un bar mientras los de dentro no paran de dar golpes al mismo para que busque otro sitio donde hacer sus necesidades:

Un tipo parando a un coche en medio de Mannerheimintie (que? la Diagonal o Castellana de Helsinki para entendernos) podría considerarse normal hasta cierto punto, lo que ya no lo es tanto es el cuchillo jamonero que le saco el copiloto ;)

Carlos ataca de nuevo, si la comida del Mcdonals no es saludable, llévate tu propia comida (le impacto Supersize me? no!, es Vappu):

No puede faltar una foto de la clásica Finlandesa que se acerca a preguntar, "Where are you from?", "Ohhh! Spain! I´ve been there last year, in Malaga... bla bla bla." con nuestro amigo Manolo, alias "el lento", o ya no tan lento... ;)

 (Más)

Llevo un rato jugando con el Photoshop y diferentes fotos, esta me gusta porque resume el espíritu de todo buen Finlandés :)

fib2800:~# apt-spy -d testing -s fi

SERVER: ftp.funet.fi
Benchmarking FTP...
Downloaded 17523424 bytes in 15.60 seconds
Download speed: 1097.05 kB/sec
Benchmarking HTTP...
Downloaded 17502492 bytes in 15.06 seconds
Download speed: 1135.27 kB/sec

SERVER: ftp.jyu.fi
Benchmarking FTP...
Downloaded 17756276 bytes in 15.27 seconds
Download speed: 1135.59 kB/sec
Benchmarking HTTP...
Downloaded 17735780 bytes in 15.05 seconds
Download speed: 1151.12 kB/sec
Writing new sources.list file: /etc/apt/sources.list

fib2800:~# aptitude update
Leyendo lista de paquetes... Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado extendido
Inicializando el estado de los paquetes... Hecho
Leyendo las descripciones de las tareas... Hecho
Des:1 http://ftp.jyu.fi testing/main Packages [3333kB]
Des:2 http://ftp.jyu.fi testing/main Release [81B]
Des:3 http://ftp.jyu.fi testing/main Sources [1316kB]
Des:4 http://ftp.jyu.fi testing/main Release [83B]
Descargados 4648kB en 4s (1030kB/s).
Leyendo lista de paquetes... Hecho
Creando árbol de dependencias
Leyendo la información de estado extendido
Inicializando el estado de los paquetes... Hecho
Leyendo las descripciones de las tareas... Hecho

Y me imagino la de maravillas que hubiera hecho con esto hace unos años... :(